Süti szabályzat

COOKIE SZABÁLYZAT

www.angelinipharma.hu

Utolsó frissítés dátuma 2022. december 7.

A következő, a cookie-knak és hasonló technológiáknak  a www.angelinipharma.hu weboldalon (továbbiakban, mint „Weboldal”) történő alkalmazásáról szóló tájékoztatást a felhasználó/látogató („Ön”) részére tettük közzé, a személyes adatok kezelését és az elektronikus kommunikációt szabályozó európai és magyar jogszabályoknak megfelelően.

A Weboldal kezelője az Angelini Pharma Magyarország Kft. (székhely: 1118 Budapest, Dayka Gábor utca 3.214-215.i., Magyarország, a továbbiakban, mint „Angelini” vagy „Adatkezelő”). Amennyiben a cookie-k és hasonló technológiák jelen Weboldalon történő használatával kapcsolatban bármilyen kérdése van, vagy arról további tájékoztatást szeretne kérni, vegye fel velünk a kapcsolatot a következő címen: office@angelini.hu.

A személyes adatok kezelésével kapcsolatos további tájékoztatásért tekintse meg a weboldal Adatvédelmi tájékoztatóját.

1. Mik azok a cookie-k?

   A cookie-k kisméretű, szöveges fájlok, amelyeket a felhasználók által meglátogatott weboldalak küldenek és tárolnak a felhasználó számítógépén vagy mobileszközén, majd visszaküldésre kerülnek, amikor a felhasználó újra felkeresi ugyanazt a weboldalt. Kifejezetten a cookie-k használatának köszönhető az, hogy a weboldal emlékszik a felhasználói tevékenységekre és preferenciákra (például belépési adatokra, kiválasztott nyelvre, betűméretre, egyéb megjelenítési beállításokra stb.), így azokat a felhasználónak nem kell ismételten megadnia az újbóli látogatás alkalmával, vagy ha böngészés közben egyik weboldalról a másikra lép. A cookie-kat tehát IT azonosításra, a munkamenet megfigyelésére és a felhasználó által a weboldalon végzett tevékenységekről szóló információk mentésére használják. A cookie-k egyedi azonosító kódot is tartalmazhatnak, amelynek segítségével nyomon követhető a felhasználó böngészése a weboldalon statisztikai vagy hirdetési célokból. A weboldalon való böngészés során a felhasználó számítógépén vagy mobileszközén az általa látogatott weboldal mellett más weboldalakról vagy webszerverekről származó cookie-k („harmadik féltől származó cookie”) is tárolásra kerülhetnek. Egyes műveletek nem hajthatóak végre cookie-k használata nélkül, ezért bizonyos esetekben ezek technikai szempontból elengedhetetlenek a weboldal adott funkciójának működéséhez.

   A cookie-k jellemzőik és funkcióik függvényében többfélék lehetnek, és eltérő ideig maradhatnak a felhasználó számítógépén vagy mobileszközén: a munkamenet cookie-k a böngésző bezárásakor automatikusan törlődnek, az állandó cookie-k pedig előre meghatározott ideig tárolódnak a felhasználó eszközén.

   A hatályos jogszabályok értelmében a cookie-k használatához nem minden esetben szükséges a felhasználó kifejezett hozzájárulása. Pontosabban a „technikai cookie-k” esetén nem szükséges hozzájárulás, ugyanis ezeket valamely kommunikáció elektronikus hálózaton történő továbbítására, illetve a felhasználó által kifejezetten kért szolgáltatás nyújtásához szükséges mértékben használják. Más szóval ezek a cookie-k elengedhetetlenek a weboldal működéséhez, vagy a felhasználó által kért tevékenységek biztosításához.

   A felhasználói profil létrehozását célzó és az internetes böngészés során kifejezett preferenciáknak megfelelő hirdetések küldésére használt „profilalkotó cookie-k” esetében azonban a felhasználó előzetes hozzájárulása szükséges
2. A Weboldalon használt cookie-k

   A Weboldal „cookie”-kat használ a Weboldal megfelelő működéséhez és az azon található szolgáltatások nyújtása, a felhasználó böngészési élményének megismerése és javítása, valamint a böngészés során az Ön által kifejezett preferenciáknak megfelelő hirdetések megjelenítése érdekében.

   A Weboldal különösen a következő cookie-kat használja:

   • technikai cookie-k, azaz navigációs és munkamenet cookie-k, amelyek feltétlenül szükségesek a Weboldal működéséhez, vagy lehetővé teszik, hogy Ön a kért tartalmat vagy szolgáltatásokat elérje (alkalmazásának jogalapja: szerződés vagy a szerződéskötést megelőző intézkedések teljesítése, azaz a Weboldal böngészése és tartalmának és szolgáltatásainak igénybevétele a Felhasználási feltételek elfogadását követően);
   • (saját és harmadik féltől származó) analitikai cookie-k, amelyek lehetővé teszik, hogy megismerjük, Ön és más felhasználók miként használják a Weboldalt (alkalmazásának jogalapja: az Ön előzetes hozzájárulása. Az Ön hozzájárulásának megadása csupán opcionális);
   • (saját és harmadik féltől származó) profilalkotó cookie-k, az Ön előzetes hozzájárulásával, amelyek felhasználói profilok létrehozását célozzák, és az Ön böngészés során megismert preferenciáinak megfelelő hirdetések küldéséért felelősek (alkalmazásának jogalapja: az Ön előzetes hozzájárulása. Az Ön hozzájárulásának megadása csupán opcionális).

   A harmadik féltől származó cookie-kat, azaz a nem az Angelini weboldalairól vagy webszervereiről származó cookie-kat a harmadik felek saját célokra is használják.

   Weboldalunk a következő cookie-kat használja.

   Cookie neve	Cél	Cookie típusa	Időtartam	Cookie forrása és eredete	A rögzített információ	Milyen esetekben használjuk	A cookie-ban tárolt információhoz hozzáféréssel rendelkező alanyok
   Facebook Pixel	- Analyze performance of ADV campaigns - Monitor page visits and conversions - Perform remarketing activities on Facebook and Instagram platforms.	Profiling cookies	maximum 365 days	Facebook	Pagine visitate dall'utente e conversioni come registrazione al Sito.	Reserved area of the site	Facebook Ireland Ltd. Per informazioni sulla gestione della privacy da parte di Facebook si veda: https://it-it.facebook.com/policy.php
   Linkedin Insight Tag	- Analyze performance of ADV campaigns - Monitor page visits and conversions - Perform remarketing activities on Linkrdin platform.	Profiling cookies	maximum 180 days	LinkedIn	Pagine visitate dall'utente e conversioni come registrazione al Sito. Dati relativi alle visite del Sito, tra cui l’URL, il riferimento, l’indirizzo IP, le caratteristiche del dispositivo e del browser (agente utente), la data e l’ora. Gli indirizzi IP sono troncati o (se utilizzati per raggiungere i membri sui dispositivi) crittografati e gli identificatori diretti dei membri sono rimossi nell’arco di sette giorni in modo da rendere anonimi i dati. I dati rimanenti, pseudonimizzati, vengono eliminati entro 180 giorni.	Reserved area of the site	LinkedIn Ireland Unlimited Company. Per informazioni sulla gestione della privacy da parte di LinkedIn si veda: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy Linkedin non condivide i dati personali con il proprietario del Sito; fornisce solo report e avvisi (non identificativi) sull’audience del Sito e sulle prestazioni dell’annuncio.
   .ASPXAUTH	.NET alkalmazás hitelesítés	Technikai cookie	1 hónap	Umbraco	Annak megállapítására szolgál, hogy a felhasználó hitelesített-e	Teljes welbodal	Általában csak a weboldal háttérrendszerébe bejelentkező rendszergazdák számára látható. A Umbraco adatvédelmi gyakorlatával kapcsolatos információkért: https://umbraco.com/about-us/trust-center/privacy-and-umbraco
   _pk_ses	Statisztikai célú adatgyűjtés	Analitikai cookie	30 perc	Piwik	​Aktív látogatói munkamenetek megjelenítése	Teljes weboldal	Angelini
   _pk_id	Statisztikai célú adatgyűjtés	Analitikai cookie	13	Piwik	A látogatók felismerésére szolgál	Teljes weboldal	Angelini
   ppms_privacy_<website_id>	Statisztikai célú adatgyűjtés	Analitikai cookie	12 hónap	Piwik	A látogató hozzájárulásának tárolása az adatok gyűjtéséhez és felhasználásához.	Teljes weboldal	Angelini
   _stg_debug / stg_debug	Statisztikai célú adatgyűjtés	Analitikai cookie	14 nap	Piwik	Annak meghatározása, hogy a Címkekezelő hibakeresője megjelenjen-e.	Teljes weboldal	Angelini
   stg_last_interaction	Statisztikai célú adatgyűjtés	Analitikai cookie	12 hónap	Piwik	Annak meghatározása, hogy az utolsó látogató munkamenete még folyamatban van-e	Teljes weboldal	Angelini
   _gat	Collects data for statistical purposes	Analytics cookies	24 months	Google Analytics	Viene usato per distinguere i diversi user che accedono al sito	Website	Googel Inc. Per informazioni sui cookie di Google Analytics si veda https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage  Per informazioni sulla gestione della privacy da parte di Google Inc si veda https://policies.google.com/privacy
   _ga	Collects data for statistical purposes	Analytics cookies	1 minute	Google Analytics	Utilizzato per limitare la frequenza delle richieste	Website	Googel Inc. Per informazioni sui cookie di Google Analytics si veda https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage  Per informazioni sulla gestione della privacy da parte di Google Inc si veda https://policies.google.com/privacy
   _gid	Collects data for statistical purposes	Analytics cookies	24 hours	Google Analytics	Viene usato per distinguere i diversi user che accedono al sito	Website	Google Inc. Per informazioni sui cookie di Google Analytics si veda https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage  Per informazioni sulla gestione della privacy da parte di Google Inc si veda https://policies.google.com/privacy

   A sütik szemantikai kódolása ("A sütik neve") megegyezik a sütik szolgáltatói által elfogadottal ("A sütik forrása és eredete").

3. A személyes adatok címzettjeinek kategóriái
   

   A fent megjelölt (a 2. bekezdésben említett táblázatban) célokból az Ön személyes adatai megosztásra kerülhetnek:

   • az Adatkezelő által a személyes adatok kezelésére felhatalmazott személyek (az Adatkezelő alkalmazottai);
   • az Adatkezelő által kijelölt Adatfeldolgozók (számítógépes, technológiai és telematikai szolgáltatások nyújtói) részére
   • más önálló adatkezelőknek (a (2) bekezdésben említett táblázatban feltüntetve).

   Az Ön adatai a jogszabályoknak megfelelően továbbításra kerülhetnek az adóhatóságoknak, a rendőrségnek, valamint az igazságügyi és közigazgatási hatóságoknak is, bűncselekmények értékelése és üldözése, valamint a közbiztonságot fenyegető veszélyek megelőzése és az azokkal szembeni védelem céljából, hogy az Adatkezelő megállapíthassa, gyakorolhassa vagy megvédhesse jogát a bíróság előtt, valamint a mások jogainak és szabadságainak védelmével kapcsolatos egyéb okokból.

4. Cookie-k engedélyezése vagy elutasítása
   

   Böngésző

   Böngészője adott funkcióinak használatával engedélyezheti, letilthatja vagy törölheti a cookie-kat (azok egy részét vagy az összeset): ha valamennyi vagy bizonyos technikai cookie-k letiltásra kerülnek, előfordulhat, hogy a Weboldal használhatatlanná válik, a Weboldal bizonyos szolgáltatásai vagy funkciói nem lesznek elérhetőek vagy nem fognak megfelelően működni és/vagy bizonyos információkat vagy preferenciákat Önnek kell módosítani vagy manuálisan megadni minden egyes alkalommal, amikor a Weboldalra látogat.

   Arról, hogy miként állíthatja be a cookie-k használatára vonatkozó preferenciáit böngészője segítségével, a megfelelő leírásban kaphat részletes tájékoztatást.

   Az alábbi linkeken találja a cookie-kra vonatkozó instrukciókat a leggyakrabban használt böngészőkhöz:

   • Internet Explorer
   • Firefox
   • Chrome
   • Opera
   • Safari
   • Safari – iPhone, iPad vagy iPod touch eszközön

   Cookie Központ

   Cookie Központunkban kiválaszthatja, hogy a cookie-k mely kategóriáit szeretné engedélyezni.

   Tájékoztatjuk Önt, hogy:

   • a „technikai cookie”-k) feltétlenül szükségesek a Weboldal működéséhez, illetve a kért tartalmak és szolgáltatások igénybevételéhez, ezért az ilyen típusú cookie-k letiltása nem lehetséges, mivel az a Weboldal vagy a Weboldalon található tartalmak és szolgáltatások megfelelő működését akadályozná. Amennyiben nem kívánja az ilyen típusú cookie-kat telepíteni eszközére, kérjük, ne használja Weboldalunkat (a technikai sütik telepítése a weboldal megfelelő működéséhez szükséges követelmény);
   • az „analitikai cookie-k” (ideértve a harmadik felek által esetlegesen használt analitikai cookie-kat is) vagy a „profilalkotó cookie-k” (ideértve a harmadik felek által esetlegesen használt profilalkotó cookie-kat is) engedélyezésének elmaradása nem befolyásolja a Weboldal működését. Az Ön hozzájárulásának megadása csupán opcionális).

   Ezen lépések mellett a böngészője bizonyos funkcióin keresztül a cookie-kat (részben vagy teljes egészében) le is tilthatja vagy törölheti (erről lásd fent).

   A Weboldal cookie-jaival kapcsolatos választásait egy speciális technikai cookie rögzíti, amely a vonatkozó cookie táblázatban bemutatott tulajdonságokkal bír. Előfordulhat azonban, hogy ez a cookie bizonyos körülmények között nem működik megfelelően: ilyen esetekben azt javasoljuk, hogy törölje a kéretlen cookie-kat és tiltsa le használatukat a böngészőjén keresztül.

   A cookie-kra vonatkozó preferenciái visszaállításra kerülnek, amennyiben más eszközt vagy böngészőt használ a Weboldal elérésére vagy ha törli a cookie-kat az eszközéről.

5. Hasonló technológiák

    

6. EU/EGT területén kívülre történő adattovábbítás
   

   Az Ön személyes adatai továbbításra kerülhetnek az Európai Unión (EU) vagy az Európai Gazdasági Térségen (EGT) kívüli olyan országokba, amelyek az Európai Bizottság határozatainak megfelelő szintű adatvédelmet biztosítanak (https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/adequacy-decisions_en ).

   Az Ön személyes adatainak olyan országokba történő továbbítása, amelyek nem tartoznak az Európai Unióhoz, és amelyek nem biztosítanak megfelelő szintű védelmet, csak az Adatkezelő és az adatok címzettje közötti egyedi, az Európai Bizottság által is jóváhagyott záradékokat és megfelelő biztosítékokat, úgynevezett „általános szerződési kikötéseket (standard contractual clauses)" tartalmazó megállapodások megkötését követően valósulnak meg.

   Az EU-n/EGT-n kívüli országokba történő adattovábbítások teljes és frissített listáját kérheti az Adatkezelőtől a fent megjelölt címen, tájékozódhat a konkrét elfogadott garanciákról, továbbá amennyiben szeretne, ezekről másolatot kérhet.

7. Az érintett jogai

   Érintettként Önnek joga van következőkhöz:

   • ahhoz, hogy megerősítést kapjon arról, hogy kezelik-e az Önre vonatkozó személyes adatokat, és ha igen, hozzáférjen az adatokhoz és a kapcsolódó információkhoz (hozzáférési jog);
   • kérheti személyes adatai helyesbítését, azaz kérheti a pontatlan vagy már nem helytálló adatok helyesbítését, módosítását vagy frissítését, valamint a hiányos személyes adatok kiegészítését, ideértve a kiegészítő nyilatkozat megtételét (helyesbítéshez való jog);
   • bizonyos esetekben kérheti személyes adatainak törlését (az elfeledtetéshez való jog);
   • az Adatkezelőtől személyes adatai kezelésének korlátozását kérje, azaz, hogy az Adatkezelő anélkül őrizze meg az ilyen adatokat, hogy azokat használhatná (az adatkezelés korlátozásához való jog);
   • megkapja az Adatkezelőtől az Ön személyes adatait szabványos formátumban, és kérheti, hogy azokat - amennyiben technikailag lehetséges- közvetlenül az Ön által megjelölt harmadik félnek továbbítsák (adathordozhatósághoz való jog);
   • bármikor visszavonhatja hozzájárulását, amennyiben azt korábban megadta személyes adatainak kezeléséhez, anélkül, hogy ez befolyásolná a visszavonás előtti hozzájáruláson alapuló adatkezelés jogszerűségét (a hozzájárulás visszavonása).

   Ezen túlmenően Önt, mint érintettet, tiltakozási jog is megilleti, azaz:

   az Ön konkrét helyzetével kapcsolatos okokból bármikor tiltakozhat személyes adatainak kezelése ellen. Ebben az esetben az Adatkezelő tartózkodik az Ön személyes adatainak minden további kezelésétől.

   E jogainak gyakorlása érdekében bármikor felveheti a kapcsolatot az Adatkezelővel, az Angelini Pharma Magyarország Kft. címen, a 1118 Budapest, Dayka Gábor utca 3. II. címen. emelet 214-215. vagy a következő e-mail címen: office@angelini.hu.

8. Panasz
   

   Ha Ön úgy véli, hogy a cookie-k és hasonló technológiák használata jogellenesen történt, joga van panaszt tenni az adatvédelmi hatóságnál (Magyarországon a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (cím: H-1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11; telefon: +36 1 391 1400, e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu; honlap: www.naih.hu).

   A panaszt Magyarország adatvédelmi hatóságtól eltérő adatvédelmi hatósághoz is benyújthatja, ha az említett adatvédelmi hatóság az Ön szokásos tartózkodási helye vagy az állítólagos jogsértés helye szerinti uniós tagállam adatvédelmi hatósága, illetve jogellenes adatkezelés esetén Ön jogosult a lakóhelye vagy szokásos tartózkodási helye szerint illetékes bírósághoz fordulni. Az illetékes felügyeleti hatóságok listája itt érhető el.

9. További információk

   További információt és tájékoztatást a cookie-k különböző fajtáiról, működésük módjáról és tulajdonságaikról egy, az Angelinitől független, nyilvánosan elérhető weboldalon talál: www.AllAboutCookies.org.

   Az Angelinire és a Weboldal használatára vonatkozó általános jellegű jogi információkat a Weboldal Felhasználási feltételeiben talál. Arról, hogy az Angelini miként kezeli a személyes adatokat a Weboldalon, a vonatkozó Adatvédelmi tájékoztatóban talál információkat. 

10. A jelen tájékoztató módosításai
    

    Tevékenységeink folyamatos fejlődése a fentiekkel kapcsolatos változásokhoz vezethet. Ennek következtében a jelen Cookie-szabályzat idővel változásokat és kiegészítéseket tartalmazhat, amelyek a személyes adatok védelmére vagy az elektronikus kommunikációra vonatkozó jogszabályok tekintetében is szükséges lehet.

    A jelen Cookie-szabályzat frissített változatát ezen az oldalon tesszük közzé, feltüntetve a legutóbbi frissítés dátumát. Ezért kérjük, tekintse meg ezt az oldalt, a Weboldalra történő belépésekor.